ผลงานของ อลัน ดีน ฟอสเตอร์ (Alan Dean Foster)
แปลโดย คิบุง
ประเภทปก อ่อน
กระดาษ ธรรมดา
พิมพ์ครั้งที่ 1
ปีที่พิมพ์ พ.ศ.2529
สำนักพิมพ์ ธนบรรณ
จำนวนหน้า 386 หน้า
ขนาด 110x185 มม.
สภาพหนังสือ:ปกมอมแมม มีรอยถลอก ยับ เล็กน้อยตามภาพ , ใบรองปก-หลังปก เป็นจ้ำเหลืองประปราย , กระดาษเหลืองตามขอบ และ เป็นจ้ำเหลืองประปราย มีรอยเปื้อนคราบน้ำตามขอบเล็กน้อยบางหน้า , สันหนังสือเหลือง และเป็นจุดเหลืองประปราย ด้านบนสีคล้ำเข้มจากคราบฝุ่นและมีรอยเปื้อน สันด้านข้างเผยอเหยินเล็กน้อยจากสันกาวเสื่อม
รายละเอียดเพิ่มเติม:
นวนิยายจากภาพยนตร์ที่ทำเงินสูงสุดในรอบปี โดย Alan Dean Foster
การผจญภัยกับมฤตยูฝูงใหม่ ในดินแดนต่างดาวเริ่มขึ้นอีกครั้ง ริปลี่เป็นมนุษย์ที่มีเลือดเนื้อเพียงคนเดียว ซึ่งเดินทางกลับมายังโลกในภาพของการแช่เข็งตลอดเวลาอันยาวนาน จนดาวอาเซรอนที่เธอได้ไปสำรวจนั้นกลายเป็นอาณานิคมแห่งใหม่ที่กำลังได้รับการบุกเบิกเพื่อตั้งถิ่นฐานของมนุษย์
Aliens ได้รับการแปลเป็นภาษาไทยอย่างน้อยสามสำนวนดังนี้
1.มันอันตราย โดย โสภิศ สดสี เรียบเรียงโดย สุมิตรา หรรษาหิรัญวดี
2.เอเลียนส์ มฤตยูต่างดาว โดย คิบุง
3.ฝ่าภัยสัตว์โหดในต่างดาว โดย อธิวงศ์ ศยวรรณ