ร้านหนังสือเก่า สยามบุ๊คดอทเน็ต Siambook.net : The Name for Quality Usedbooks ร้านสุหนังสือเก่า , ร้านหนังสือมือสอง , ร้านหนังสือหายาก , ร้านหนังสือออนไลน์ , มานี มานะ , สามเกลอ , รับซื้อหนังสือ ให้ราคายุติธรรม

ดวงใจ

SOLD OUT

ซิม วีระไวทยะ เอาเรื่องมาจากอิตาลี แล้วเอามาแปลงเป็นเรื่องไทย เล่าถึงความรักระหว่างครูกับเด็ก และความผูกพันของเด็กกับเด็กด้วยกันคนเป็นครูทุกคนควรจะอ่านหนังสือเล่มนี้

จำนวน

เหลือ 0 ชิ้น

ซื้อเลย

หยิบลงตะกร้า

หมวดหมู่ : วรรณกรรมแปล
รหัสสินค้า : 030678

รายละเอียดสินค้า ดวงใจ

ผลงานของ ซิม วีระไวทยะ

ประเภทปก แข็ง พร้อมใบหุ้มปก

กระดาษ ธรรมดา

พิมพ์ครั้งที่ -

ปีที่พิมพ์ พ.ศ.2508

สำนักพิมพ์ บำรุงสาส์น

จำนวนหน้า 492 หน้า

ขนาด 135x190 มม.

สภาพหนังสือ:ใบหุ้มปกมอมแมม มีรอยเปื้อน ขาด แหว่ง เล็กน้อยตามภาพ ,ใบรองปก-หลังปกเป็นจ้ำเหลืองประปราย , กระดาษเหลืองตามขอบ และ เป็นจ้ำเหลืองประปราย , สันหนังสือเหลือง และเป็นจุดเหลืองประปราย

รายละเอียดเพิ่มเติม:

หนังสือเล่มนี้ผู้เรียบเรียงได้อาศัยเค้าโครงเรื่อง Il Coure จากผลงานของ Edmondo De Amicis ชาวอิตาเลียน ซึ่งได้มีผู้แปลเป็นภาษาต่าง ๆ ในอารยประเทศเกือบทุกภาษา ญี่ปุ่นให้ชื่อว่า โรงเรียนแห่งความรัก อังกฤษให้ชื่อว่า Heart ซึ่งหลังจากเรียบเรียงเสร็จได้รับการยกย่องอย่างมาก ทั้งจากพระยาอนุมานราชธน ที่เขียนคำนิยมให้เมื่อครั้งพ.ศ.2487

สมบูรณ์ วรพงษ์ นักหนังสือพิมพ์อาวุโส ผู้ดำรงตำแหน่งเลขาธิการมูลนิธิหนังสือพิมพ์ไทยรัฐ เล่าถึงหนังสือที่สร้างประทับใจมาจนถึงปัจจุบันหลายเล่ม โดยเล่มหนึ่งคือ หนังสือเล่มนี้ โดยเล่าไว้ดังนี้

... ดวงใจ ของ ซิม วีระไวทยะ เป็นเรื่องของชีวิตครูกับเด็กนักเรียน ซิม วีระไวทยะ เอาเรื่องมาจากอิตาลี แล้วเอามาแปลงเป็นเรื่องไทย เล่าถึงความรักระหว่างครูกับเด็ก และความผูกพันของเด็กกับเด็กด้วยกัน ซึ่งคุณสมบูรณ์คิดว่าคนเป็นครูทุกคนควรจะอ่านหนังสือเล่มนี้ เพราะจะทำให้เข้าใจถึงสำนึกของความเป็นครู ....