ร้านหนังสือเก่า สยามบุ๊คดอทเน็ต Siambook.net : The Name for Quality Usedbooks ร้านสุหนังสือเก่า , ร้านหนังสือมือสอง , ร้านหนังสือหายาก , ร้านหนังสือออนไลน์ , มานี มานะ , สามเกลอ , รับซื้อหนังสือ ให้ราคายุติธรรม

แอนนากับพระเจ้ากรุงสยาม (Anna and The King of Siam) *สำนวน อ.สนิทวงศ์*

SOLD OUT
฿200.00
ผลงานที่ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์และละครเพลงในชื่อว่า The King and I ของ มาการ์เร็ต แลนดอน (Margaret Landon) แปลโดย อ.สนิทวงศ์
เหลือ 0 ชิ้น
  • หมวดหมู่ : วรรณกรรมแปล
  • รหัสสินค้า : 030372

รายละเอียดสินค้า แอนนากับพระเจ้ากรุงสยาม (Anna and The King of Siam) *สำนวน อ.สนิทวงศ์*

 

ผลงานของ มาการ์เร็ต แลนดอน (Margaret Landon)
แปลโดย อ.สนิทวงศ์
ประเภทปก แข็ง
กระดาษ ปอนด์ 
พิมพ์ครั้งที่ 3
ปีที่พิมพ์ พ.ศ.2517
สำนักพิมพ์ แพร่พิทยา
จำนวนหน้า 646 หน้า
ขนาด 130x185 มม.
สภาพหนังสือ:ปกถลอกตามขอบเล็กน้อย สันปกมีรอยซ่อมแซมตามภาพ , ใบรองปกมีลายเซ็นต์พร้อมข้อความมอบให้เจ้าของเดิม ,สันหนังสือเป็นจุดเหลืองประปราย , ตัวเล่มภายในสภาพค่อนข้างดี
 
รายละเอียดเพิ่มเติม:
มาการ์เร็ต แลนดอน ได้รวบรวมเรื่องมาจากหนังสือที่ นางแอนนา เลียวโนเวนส์ เขียนไว้สองเล่มคือ The English Governess at The Simese Court และเรื่อง The Romance of the Harem
จากการที่แหม่มแอนนาเข้ามาอยู่ในประเทศไทยเพียงห้าปี ในรัชสมัยของ พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 4 เรื่องที่เขียนถึงราชสำนักฝ่ายในจึงไม่ถูกต้องตามข้อเท็จจริงนัก มีการบิดเบือนและต่อเติมเสริมแต่งขึ้นบ้าง โดยอาจลอกมาจากเรื่องที่ชาวต่างประเทศเขียนไว้เกี่ยวกับประเทศสยาม หรือเรื่องของประเทศข้างเคียง รวมทั้งเรื่องโบราณเก่าๆที่น่าสยดสยอง เพื่อให้เรื่องราวของตนสนุกสนานน่าสนใจ...
ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์และละครเพลงในชื่อว่า The King and I
Anna and The King of Siam ได้รับการแปลเป็นภาษาไทยอย่างน้อยสองสำนวนในชื่อเรื่องเดียวกันคือ แอนนากับพระเจ้ากรุงสยาม โดย กัณหา แก้วไทย และ อ.สนิทวงศ์

สถิติของเว็บไซต์

เปิดเว็บเมื่อ : 24/10/2546
ปรับปรุงเว็บเมื่อ : 16/07/2568
ผู้ชมทั้งหมด :
สินค้าทั้งหมด : 38294

หมวดหมู่