ร้านหนังสือเก่า สยามบุ๊คดอทเน็ต Siambook.net : The Name for Quality Usedbooks ร้านสุหนังสือเก่า , ร้านหนังสือมือสอง , ร้านหนังสือหายาก , ร้านหนังสือออนไลน์ , มานี มานะ , สามเกลอ , รับซื้อหนังสือ ให้ราคายุติธรรม

ฤดูดอกไม้บาน

SOLD OUT
฿49.00

ผลงานของ บันไดไม้<br>
แปลเป็นภาษาอังกฤษโดย ดร.พจี ยุวชิต<br>
ภาพเขียนสีน้ำโดย อิวาซากิ ชิฮิโร จิตรกรชาวญี่ปุ่น

จำนวน

เหลือ 0 ชิ้น

หมวดหมู่ : กวี,กลอน,วรรณคดี
รหัสสินค้า : 029936

รายละเอียดสินค้า ฤดูดอกไม้บาน

ผลงานของ บันไดไม้

แปลเป็นภาษาอังกฤษโดย ดร.พจี ยุวชิต

ภาพเขียนสีน้ำโดย อิวาซากิ ชิฮิโร จิตรกรชาวญี่ปุ่น

ประเภทปก อ่อน

กระดาษ ปอนด์ พร้อมภาพประกอบสีน้ำสวยงาม

พิมพ์ครั้งที่ 1

ปีที่พิมพ์ พ.ศ.2529

สำนักพิมพ์ กะรัต

จำนวนหน้า 209 หน้า

ขนาด 125x185 มม.

สภาพหนังสือ:ปกมอมแมมเล็กน้อย ตามภาพ , ใบรองปก-หลังปก เป็นจ้ำเหลืองประปราย , ปกรองมีลายเซ็นต์เจ้าของเดิม , สันหนังสือเหลือง และเป็นจุดเหลืองประปราย, ตัวเล่มสภาพค่อนข้างดี

รายละเอียดเพิ่มเติม:

ฤดูดอกไม้บานเป็นหนังสือ ความเรียง ที่มุ่งหวังจะเผยแพร่งานเขียนของนักเขียนไทยไปสู่ผู้อ่านชาวต่างชาติ โดยมีบทแปลภาษาอังกฤษ กำกับอยู่ด้วย ภาพเขียนสีน้ำในหนังสือเล่มนี้ได้รับลิขสิทธิ์จากผู้ถือลิขสิทธิ์ในประเทศญี่ปุ่น

นี่คือวันหนึ่งจะมาถึง

วันซึ่งทุกสิ่งจะสิ้นสูญ

เหลือไว้แต่ความเศร้าอาดูร

ปฏิกูลจะกองเต็มโลกนี้

ตราบที่ทุกคนมุ่งหวัง

ตั้งใจจะกอบโกยเต็มที่

ลืมสิ้นคุณค่าแห่งความดี

มีแต่แก่งแย่งแทงฟัน ให้บรรลัย

This kind of day will arrive---

The day when everything is lost; only sorrow is left behing; Garbage will pile up the world-- If all people shamelessly intend To make profits, And completely forget about the quality of virtues.

They compete, fight, and destroy each other.