ร้านหนังสือเก่า สยามบุ๊คดอทเน็ต Siambook.net : The Name for Quality Usedbooks ร้านสุหนังสือเก่า , ร้านหนังสือมือสอง , ร้านหนังสือหายาก , ร้านหนังสือออนไลน์ , มานี มานะ , สามเกลอ , รับซื้อหนังสือ ให้ราคายุติธรรม

นิยายรักในราชสำนักฝ่ายใน (Romance of Harem)

SOLD OUT
฿250.00
ผลงานของ มิสซิส แอนนา ลีโอโนเวนส์ (Anna Harriette Leonowens)แปลโดย อบ ไชยวสุประเภทปก แข็งกระดาษ ธรรมดาพิมพ์ครั้งที่ 4ปีที่พิมพ์ พ.ศ.2505สำนักพิมพ์ แพร่พิทยาจำนวนหน้า 798 หน้า
เหลือ 0 ชิ้น
  • หมวดหมู่ : วรรณกรรมแปล
  • รหัสสินค้า : 026765

รายละเอียดสินค้า นิยายรักในราชสำนักฝ่ายใน (Romance of Harem)

ผลงานของ มิสซิส แอนนา ลีโอโนเวนส์ (Anna Harriette Leonowens)
แปลโดย อบ ไชยวสุ
ประเภทปก แข็ง
กระดาษ ธรรมดา
พิมพ์ครั้งที่ 4
ปีที่พิมพ์ พ.ศ.2505
สำนักพิมพ์ แพร่พิทยา
จำนวนหน้า 798 หน้า
ขนาด 130x190 มม.
สภาพหนังสือ:ปกหนังสือเล่มนี้สำนักพิมพ์ตั้งใจทำเป็นลายนูนสวยงามแต่ไม่คงทน ทำให้ตัวนูนกระทอก ร่อน ออก แต่เล่มนี้ยังจัดอยู่ในสภาพปกค่อนข้างสมบูรณ์ มองเห็นเป็นรูปร่างอยู่  , ใบรองปก-หลังปก เป็นจ้ำเหลืองประปราย , กระดาษเหลืองตามขอบ และ เป็นจ้ำเหลืองประปราย มีรอยเปื้อนคราบน้ำตามขอบเล็กน้อยบางหน้า , สันหนังสือเหลืองคล้ำ และเป็นจุดเหลืองประปราย

รายละเอียดเพิ่มเติม:
นิยายรักในราชสำนักฝ่ายใน แปลจากหนังสือที่ตีพิมพ์เมื่อ พ.ศ.2415 (Romance of Harem) ของแหม่มแอนนา ซึ่งเข้ามาเป็นครูสอนภาษาอังกฤษในราชสำนักรัชกาลที่ 4 เมื่อปี 2405 โดยเลือกแปลทั้งหมด 7 เรื่องด้วยกัน คือ
-ธิดาจ้าวราชบุตร
-เจ้าจอมทับทิม
-เจ้าจอมช้อย
-ละออทาสพระองค์หญิง
-เรืองแขสาวกัมพุช
-พระองค์หญิงสุนาถวิสมิตรา
-เจ้าจอมซ่อนกลิ่น
 ...โปรดถือว่าเป็นนวนิยายบริสุทธิ์ ที่ไม่ได้อิงหรือพิงหรือแตะต้องเศษของประวัติศาสตร์ ชื่อบุคคลที่เกี่ยวข้องอาจจะมีทั้งจริงและไขว้เขวจับผิดจับถูก ถ้าอภัยเสียได้ว่าเป็นชื่อและเหตุการณ์ที่ยายแหม่มแกประดิษฐ์คิดขึ้นเองแล้ว ก็จะสบายใจด้วยกันทั้งผู้อ่านและผู้แปล...