ร้านหนังสือเก่า สยามบุ๊คดอทเน็ต Siambook.net : The Name for Quality Usedbooks ร้านสุหนังสือเก่า , ร้านหนังสือมือสอง , ร้านหนังสือหายาก , ร้านหนังสือออนไลน์ , มานี มานะ , สามเกลอ , รับซื้อหนังสือ ให้ราคายุติธรรม

บทละครพูดเรื่อง ฝูงตั๊กแตน (The Locusts)


SOLD OUT
พระราชนิพนธ์ใน พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงแปลจากภาษาฝรั่งเศสเรื่อง\"Les Sauterelles\" แปลโดย หม่อมหลวงปิ่น มาลากุล
เหลือ 0 ชิ้น
ซื้อเลย
หยิบลงตะกร้า
  • หมวดหมู่ : พระมหากษัตริย์ พระราชวงศ์ และหนังสือพระราชนิพนธ์
  • รหัสสินค้า : 018397

รายละเอียดสินค้า บทละครพูดเรื่อง ฝูงตั๊กแตน (The Locusts)

พระราชนิพนธ์ใน พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ทรงแปลจากภาษาฝรั่งเศสเรื่อง  "Les Sauterelles"
แปลโดย หม่อมหลวงปิ่น มาลากุล
ประเภทปก อ่อน
กระดาษ ปอนด์
พิมพ์ครั้งที่ 1
ปีที่พิมพ์ พ.ศ.2521
สำนักพิมพ์ องค์การค้าของคุรุสภา
หนา 259 หน้า
ขนาด 130x185 มม.
สภาพหนังสือ:ปกมอมแมม มีรอยกระแทก ถลอกตามขอบเล็กน้อยตามภาพ , ใบรองปก-หลังปก เป็นจ้ำเหลืองประปราย , สันหนังสือเป็นจุดเหลืองประปราย , ตัวเล่มสภาพดี

รายละเอียดเพิ่มเติม:
เรื่อง ฝูงตั๊กแตนนี้ ผู้แปลได้แปลตรงมิใช่ดัดแปลง เจริญรอยพระยุคลบาท พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว  สิ่งที่ทำเพิ่มคือเขียนบัญชีชื่อตัวละครให้สมบูรณ์ เขียนแผนผังฉากขึ้น และเพิ่มรายละเอียดเกี่ยวกับเครื่องแต่งกายและการเคลื่อนไหวของตัวละครเช่นให้เข้าให้ออกเป็นต้น เพื่อให้ความแจ่มแจ้งขึ้นเท่านั้น
เรื่องนี้เป็นเรื่องการเมือง เกี่ยวกับปัญหาการปกครองเมืองขึ้นของฝรั่งเศส แม้จะเป็นบทละคเราก็อาจแลเห็นความจริงที่แฝงอยู่เป็นอันมาก เป็นบทเรียนสำหรับนักการเมืองและนักปกครอง