เอกภพและดร.ไอน์สไตน์ (The Universe and Dr.Einstein)

ผลงานของ Lincoln Barnett แปลโดย ศ.อรุณ รัชตะนาวิน ตรวจโดย ศ.ดร.สิปปนนท์ เกตุทัต ผู้ขัดเกลาภาษาไทย เจริญ อินทรเกษตร ปกอ่อน กระดาษธรรมดา พิมพ์ครั้งที่ 1 พ.ศ.2513 โดย สำนักงานคณะกรรมการวิจัยแห่งชาติ หนา 123 หน้า

***ปกสีซีดจาง มีรอยยับเล็กน้อย,ใบรองปกมีลายเซ็นต์เจ้าของเดิม,กระดาษเหลืองตามขอบ มีรอยขีดเส้นใต้ข้อความและจดโน๊ตด้วยดินสอบางแห่งแต่ไม่เลอะเทอะ,สันหนังสือเริ่มเหลืองเข้ม***

"หนังสือแปลเล่มนี้ได้กล่าวถึงเรื่องราวต่างๆ ซึ่งเป็นพื้นฐานและน่าสนใจเกี่ยวกับเอกภพไว้หลายประการ โดยเปรียบเทียบความคิดเห็นและการค้นคว้าของบรรดานักวิทยาศาสตร์รุ่นก่อน กับแนวความคิดและทฤษฎีที่ไอน์สไตน์ได้เสนอไว้ จึงนับว่าเป็นหนังสือที่ประมวลแนวความคิดในเรื่องเอกภพอันเป็นประโยชน์แก่การศึกษาหาความรู้ เช่น ความนึกคิดในเรื่องอวกาศและเวลาว่ามีความสำคัญทางกายภาพอย่างไร ทฤษฎีสัมพัทธภาพของไอน์สไน์มีว่าอย่างไร ฯลฯ นอกจากนี้ยังได้กล่าวถึงกฎแห่งความเฉื่อยของนิวตันกับทฤษฎีโน้มถ่วงของไอน์สไตน์ และความรู้เกี่ยวกับดาราศาสตร์บางเรื่อง การอธิบายชี้แจงในเรื่องก็ได้ใช้วิธีเปรียบเทียบกับสิ่งของรอบตัวซึ่งทำให้เข้าใจง่าย และเห็นภาพได้ชัดเจนยิ่งขึ้น..."