ผลงานของ หยางโม่ แปลโดย นลินี ไพรัชศิลป์ ปกอ่อน กระดาษธรรมดา พิมพ์ครั้งที่ 1 พ.ศ.2528 สนพ.สามสหาย หนา 950 หน้า ***ปกมอมแมมมาก มีรอยถลอก รอยเปื้อนตามภาพ,ปกหลังถลอกแหว่งที่ขอบด้านข้างตามภาพ,หลังปก ใบรองปก และสันหนังสือทั้งสามด้านเป็นคราบน้ำตาลจ้ำๆกระจาย,หน้าข้อมูลการพิมพ์ขาดหาย,กระดาษเหลืองหม่นตามขอบและเป็นจ้ำน้ำตาลกระจายช่วงต้นและท้ายเล่ม*** "นวนิยายเรื่องนี้ ได้ดำเนินเรื่องตามสภาพของยุคสมัยที่จีนอยู่ในยุคสมัยอันมืดมน ภายใต้รัฐบาลปฏิกิริยาก๊กมิ่นตั๋ง ซึ่งปกครองจีนอยู่ในเวลานั้น เยาวชนหนุ่มสาวที่ดีเด่นจำนวนมหาศาลของจีนได้ทำการต่อสู้กับข้าศึกศัตรูอย่างเด็ดเดี่ยว คนหน้าล้ม คนหลังบุก ท่ามกลางเสียงปืนและประกายตาบปลายปืนอันน่าสยดสยอง ทั้งในคุกในศาลและ ณ แดนประหาร ก่อนจะสิ้นลมปราณ ผู้พลีชีพได้มองวันใหม่ที่ผาสุกด้วยใบหน้าอันยิ้มละไม แล้วเยาวชนหนุ่มสาวที่มีจำนวนมากขึ้นทุกทีนั้น ก็รุดหน้าต่อไปบนรอยเลือดของผู้พลีชีพ แล้วประเทศจีนก็ได้รับการปลดแอกเมื่อ ค.ศ.1949 ในที่สุดก็บรรลุถึง ซึ่งอุดมคติของบรรดาผู้พลีชีพจำนวนมากมายเหล่านั้น ประเทศจีนได้เริ่มสร้างสรรค์สังคมนิมอย่างขนานใหญ่ เมื่อได้เห็นดอกไม้แห่งชัยชนะบานสะพรั่งสวยสดเช่นนี้ พวกเราที่ยังมีชีวิตอยู่จะไม่ระลึกถึงบรรดาผู้พลีชีพที่ใช้เลือดสีแดงของคนรดต้นไม้ดอกเหล่านี้ได้อย่างไร ด้วยเหตุนี้ ในปี ค.ศ.1950 ข้าพเจ้าจึงได้เริ่มลงมือเขียนนวนิยายเรื่องนี้ด้วยความรู้สึกตื้นตันใจเพราะว่าวีรกรรมของสหายปฏิวัติที่ได้เห็นมากับตา และได้ยินได้ฟังมากับหู ทำให้ข้าพเจ้ารู้สึกสะเทือนใจจริงๆ..."
This website uses cookies (Learn more) and has a privacy policy (Learn more).