ผลงานของ โทมัส ฮาร์ดี้ (Thomas Hardy) แปลโดย สดใส ปกอ่อน กระดาษถนอมสายตา พิมพ์ครั้งที่ 1 พ.ศ.2547 โดย แพรวสำนักพิมพ์ หนา 556 หน้า ***ปกมีรอยขีดข่วนเล็กน้อยทำให้ตัวอักษรเดินทองเป็นรอยตามภาพ,ตัวเล่มสภาพใหม่*** "โทมัส ฮาร์ดี้ เป็นหนึ่งในนักประพันธ์ไม่กี่คนที่ประสบความสำเร็จทั้งในฐานะกวีและนักเขียนนวนิยายที่มีชื่อเสียง... เทสส์แห่งเดอร์เบอร์วิลส์ มีชื่อขยายว่า ผู้บริสุทธิ์ (Tess of The D'Urbervilles : A Pure Woman) ตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อปี ค.ศ.1891 ได้รับการต้อนรับทั้งแง่บวกแง่ลบ แต่สำหรับฮาร์ดี้แล้ว เทสส์ ตัวละครผู้มีชีวิตแสนเศร้าคนนี้มีความหมายต่อเขาอย่างมากที่สุด เรื่องราวของหญิงสาวผู้น่าสงสารที่เคราะห์กรรมของเธอยิ่งใหญ่นัก... เคยได้รับการแปลเมื่อนานมาแล้วในชื่อ เทสส์ ผู้บริสุทธิ์ โดย จูเลียต..."